نستلھ تعلن عن نتائج مبیعاتھا للربع الأول 2021

بلغ النمو العضوي نسبة %7.7 ،والنمو الداخلي الفعلي بنسبة %4.6 والتسعیر بنسبة
%2.1 .وجاء النمو الواسع الذي شمل معظم المناطق الجغرافیة مدعوماً بمؤشرات
التعافي المبكر في قنوات مبیعات منتجات الاستھلاك خارج المنزل وتحسن التسعیر
والنمو في حصة السوق.
 أدت أسعار الصرف الأجنبي إلى انخفاض المبیعات بنسبة %3.5 بما یعكس الثقة
المتواصلة بالفرنك السویسري مقابل معظم العملات. وأثرت عملیات التصفیة سلباً على
المبیعات بنسبة %0.1 .ونتیجة لذلك، ارتفع إجمالي المبیعات المعلنة بنسبة %3.1
لتصل إلى 1.21 ملیار فرنك سویسري مقارنة مع 8.20 ملیار فرنك سویسري خلال
الأشھر الثلاثة الأولى من العام 2020
 تقدم مستمر في إدارة المحفظة، حیث استكملت الشركة بیع علاماتھا التجاریة الإقلیمیة
لمیاه الینابیع، وأعمال المیاه النقیة وخدمة توصیل المشروبات في الولایات المتحدة وكندا
في 31 مارس 2021 .وتم استكمال صفقة الاستحواذ على “إسینتیا واتر” في 5 مارس
2021
 تأكید التوقعات للعام الكامل 2021 :نتوقع ارتفاعاً متواصلاً في النمو العضوي للمبیعات
بمعدل متوسط من خانة واحدة، وتواصل التحسن المعتدل في ھامش الربح التجاري
التشغیلي الأساسي. كما نتوقع ارتفاع الأرباح الأساسیة للسھم الواحد بالعملة الثابتة
وارتفاعاً في كفایة رأس المال.

أكد مارك شنایدر الرئیس التنفیذي لشركة “نستلھ”: “نحن سعداء بالنمو العضوي القوي الذي حققتھ
مبیعات ‘نستلھ’ خلال الربع الأول بفضل المساھمة الواسعة التي قدمتھا معظم المناطق الجغرافیة
وفئات المنتجات. وجاء ھذا النمو مدفوعاً بدقتنا وانضباطنا في التنفیذ، والتطور المتواصل في قدراتنا
الرقمیة والابتكار المتسارع، مما أتاح لنا تحقیق نمو متمیز في حصة السوق. وسجلت مبیعات التجزئة
نمواً قویاً، كما سجلت قنوات مبیعات منتجات الاستھلاك خارج المنزل مؤشرات واضحة على
التحسن. وبوسعنا الیوم تأكید توجیھاتنا للعام الكامل، وتوقعاتنا متوسطة المدى بمواصلة النمو العضوي
المعتدل من خانة واحدة.
لقد جاءت اللقاحات التي تم ابتكارھا ضد جائحة كوفید-19 لتبعث الأمل من جدید حول العالم، ولھذا
نحرص على دعم توفیرھا بمساواة وعلى أوسع نطاق ممكن في المجتمعات التي نزاول عملنا فیھا،
كما أن شراكتنا مع ‘الاتحاد الدولي لجمعیات الصلیب الأحمر والھلال الأحمر’ و‘الجمعیات الوطنیة
للصلیب الأحمر والھلال الأحمر’ تساھم حالیاً في إیصال اللقاحات للناس الأشد حاجة إلیھا. ففي ھذه
الأوقات العصیبة، یتسنى لنا التأكید فعلیاً على دور أعمالنا كقوة دافعة نحو الأفضل وتسھم في تسریع
وتیرة التعافي”.

نتائج المجموعة

* تم تعدیل أرقام عام 2020 بعد قرار الإفصاح عن نتائج “نستلھ ھیلث ساینس” و”نسبریسو” كفئتین
مستقلتین اعتباراً من 2021 ،حیث كانت الشركة في السابق تدمج نتائجھما وتقدمھا ضمن فئة
“الأعمال الأخرى”.
مبیعات المجموعة
بلغ النمو العضوي %7.7 ،في حین وصل النمو الداخلي الفعلي إلى %4.6 ،بینما ارتفع التسعیر
بنسبة %2.1 ،لیعكس بذلك التضخم في تكلفة المدخلات.
وشمل النمو معظم المناطق الجغرافیة، حیث شھدت الأسواق المتقدمة نمواً عضویاً بنسبة %0.5 ،
مدعوماً بمعظمھ بالنمو الداخلي الفعلي، وكان التسعیر إیجابیاً. وبدورھا، شھدت الأسواق الناشئة نمواً
بنسبة %4.11 ،إلى جانب نمو داخلي فعلي قوي وتسعیر إیجابي.
وسجلت معظم فئات المنتجات نمواً عضویاً قویاً، وكانت القھوة بمثابة المساھم الأكبر في النمو،
مدعومة بالطلب القوي على منتجات نسبریسو ونسكافیھ وستاربكس. وسجلت منتجات الحلیب نمواً
بمعدل خانتین نتیجة الطلب المتزاید على منتجات المخبوزات المنزلیة والحلیب المدعم. وبدورھا،
شھدت أغذیة “بورینا” للحیوانات الألیفة نمواً مرتفعاً من خانة واحدة، وكانت علاماتھا الرئیسیة
الفاخرة والقائمة على العلوم والتي تضم “بورینا برو بلان” و”بورینا ون” و”فیلكس” في طلیعة
المساھمین بالنمو. وسجلت الأطباق الجاھزة ومنتجات الطھي نمواً واسعاً من خانتین مع أداءٍ قوي عبر
معظم المنتجات، كما واصلت منتجات الأغذیة النباتیة والقائمة على الأعشاب تحقیق نمو قوي من
خانتین، وكانت “جاردن جورمیھ” المساھم الأبرز.وحققت منتجات الحلویات نمواً من خانتین، مدعومة

بتحسن الطلب على منتجات الشراء الاندفاعي وتقدیم الھدایا، إلى جانب الأداء القوي المتواصل
لمنتجات المخبوزات المنزلیة. وسجلت “نستلھ ھیلث ساینس” (علوم الصحة) نمواً قویاً من خانة
واحدة، مما یعكس الطلب المتزاید على الفیتامینات والمعادن والمكملات ومنتجات مقاومة الشیخوخة.
وسجلت منتجات أغذیة الرضع انخفاضاً في المبیعات. وساھمت العودة للنمو الإیجابي في الصین في
تعویض انخفاض المبیعات المسجل في الأسواق الأخرى، نتیجة لتوجھ المستھلكین إلى تخزین
المنتجات في شھر مارس من العام الماضي، وانخفاض معدلات الموالید الجدد نتیجة للجائحة. وسجلت
منتجات المیاه نمواً سلبیاً نتیجة اتصالھا بأداء قنوات الخدمات الغذائیة والمطاعم.
وعلى صعید القنوات، سجلت مبیعات التجزئة نمواً عضویاً مرتفعاً من خانة واحدة، بما یعكس الطلب
القوي والمتواصل على منتجات الاستھلاك المنزلي. وانخفضت مبیعات منتجات الاستھلاك خارج
المنزل بشكل معتدل، وقابلھا عودة إلى النمو الإیجابي في آسیا وأوقیانوسیا وأفریقیا. وارتفعت مبیعات
التجارة الإلكترونیة بنسبة %6.39 لتشكل %5.14 من إجمالي مبیعات المجموعة. وشھدت معظم
الفئات زخماً قویاً، خاصة في منتجات القھوة و”بورینا” لأغذیة الحیوانات الألیفة ومنتجات الطھي.
وأدت عملیات التصفیة إلى انخفاض المبیعات بنسبة %0.1 ،ویرتبط ذلك بشكل كبیر بتصفیة أعمال
“ھیرتا تشاركوتیري” و”ینلو” لمنتجات حلیب الفول السوداني وعصیدة الرز المعلبة. وساھمت أسعار
الصرف الأجنبي بانخفاض المبیعات بنسبة %3.5 بما یعكس الثقة بالفرنك السویسري مقابل معظم
العملات. وارتفع إجمالي المبیعات المعلنة بنسبة %3.1 لتبلغ 1.21 ملیار فرنك سویسري.
إدارة المحفظة
في 5 مارس 2021 ،استكملت نستلھ صفقة الاستحواذ على “إسینتیا واتر”، علامة المیاه الرائدة في
الولایات المتحدة
وفي 31 مارس 2021 ،استكملت “نستلھ” بیع علامات میاه الینابیع الإقلیمیة التابعة لھا، وأعمال
المیاه النقیة وخدمة توصیل المشروبات في الولایات المتحدة وكندا لشركة “ون روك كابیتال بارتنرز”
بالشراكة مع “متروبولیس أند كو” مقابل 3.4 ملیارات دولار.
منطقة أوروبا والشرق الأوسط وشمال أفریقیا
 نمو عضوي بنسبة %4.4% :8.3 نمو داخلي فعلي، و%6.0 في التسعیر.
 سجلت أوروبا الغربیة نمواً عضویاً منخفضاً من خانة واحدة ونمواً داخلیاً فعلیاً قویاً، فیما كان
التسعیر سلبیاً.
 سجلت أوروبا الوسطى والشرقیة نمواً عضویاً مرتفعاً من خانة واحدة مع نمو داخلي فعلي
قوي وتسعیر إیجابي.
 شھدت منطقة الشرق الأوسط وشمال أفریقیا نمواً عضویاً متوسطاً من خانة واحدة مدفوعاً
بالنمو الفعلي الداخلي والتسعیر الإیجابي.

بلغ النمو العضوي %4.4 مدفوعاً بمعدل نمو داخلي فعلي قوي بنسبة %8.3 ،بدعم من عوامل عدة
مواتیة. وارتفع التسعیر بنسبة %6.0 ،بینما أدى صافي عملیات الاستحواذ إلى انخفاض المبیعات
بنسبة %7.3 ،ویعود ذلك بشكل كبیر إلى عملیة بیع حصة نستلھ في شركة “ھیرتا تشاركوتیري”.
وساھمت أسعار الصرف الأجنبي بتأثیر سلبي على المبیعات بنسبة %8.2 .وانخفضت المبیعات
المعلنة في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وشمال أفریقیا بنسبة %1.2 لتصل إلى 2.5 ملیار فرنك
سویسري.
وسجلت منطقة أوروبا والشرق الأوسط وشمال أفریقیا نمواً عضویاً متوسطاً من خانة واحدة، في تقدم
ملحوظ مقارنة بنتائج العام 2020 .وشھدت كافة المناطق نمواً إیجابیاً، مع زخم قوي في روسیا
وتركیا والمملكة المتحدة وإیطالیا، كما واصلت المنطقة تعزیز حصتھا في السوق، بما في ذلك أغذیة
الحیوانات الألیفة، والقھوة ومنتجات الأغذیة النباتیة وأغذیة الرضع.
وعلى صعید الفئات، ساھمت منتجات القھوة وأغذیة “بورینا” للحیوانات الألیفة بالدور الأبرز في
النمو، مدفوعة باستمرار الطلب القوي على المنتجات عبر منصات التجارة الإلكترونیة وإطلاق
المنتجات الجدیدة. وشھدت مبیعات القھوة نمواً من خانتین، في ضوء الطلب القوي على منتجات
نسكافیھ وستاربكس. وتم إطلاق “نسكافیھ فارمرز أوریجنز” (Origins Farmers Nescafé (
التي تقدم مجموعة جدیدة من كبسولات القھوة لماكینات نسبریسو في إسبانیا. وشھدت مبیعات أغذیة
“بورینا” للحیوانات الألیفة نمواً من خانتین، مدفوعاً بمبیعات العلامات التجاریة الممیزة “بورینا برو
بلان” و”فیلكس” و”بورینا ون”، كما شھدت مبیعات “تایلز دوت كوم” (com.Tails (و”لیلیز
كیتشن” زخماً قویاً مدعوماً بالتوسع المتواصل في عملیات التوزیع. أما منتجات الطھي، فقد سجلت
نمواً قویاً من خانة واحدة مدفوعة بمبیعات منتجات “ماجي” “وجاردن جورمیھ” و”مایندفل شیف” التي
تم الاستحواذ علیھا مؤخراً. وحققت مبیعات منتجات الحلیب في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفریقیا
نمواً من خانتین مع نمو قوي في مبیعات “نیدو”.
وسجلت مبیعات الحلویات نمواً منخفضاً من خانة واحدة، مع نمو قوي في المبیعات في فرنسا وروسیا.
وتم إطلاق علامة “إینكوا” (Incoa ،(الشوكولاتة الفاخرة المصنوعة حصریاً من ثمار الكاكاو
والخالیة من أیة سكریات مضافة في أسواق فرنسا وھولندا، على أن تتبعھا الأسواق الأوروبیة الأخرى
لاحقاً. وشھدت مبیعات منتجات أغذیة الرضع نمواً سلبیاً نظراً لتوجھ المستھلكین إلى تخزین المنتجات
في ھذه الفئات خلال شھر مارس من العام الماضي؛ وانخفاض معدلات الموالید الجدید نتیجة للجائحة.
وسجلت أعمال المیاه و”نستلھ بروفیشنال” انخفاضاً في المبیعات، ثم عادت إلى التحسن في نھایة

الربع.

% 1.17 معدل نمو عضوي: %3.16 نمو داخلي فعلي؛ و%8.0 نمو التسعیر.
سجلت “نسبریسو” نمواً عضویاً بنسبة 1.17 ٪مدعومة بنمو داخلي فعلي قوي بنسبة 3.16 ٪
والتسعیر الإیجابي بنسبة 8.0 .٪فیما أثر سعر الصرف سلباً على المبیعات بنسبة 4.1 .٪وارتفعت
المبیعات المعلنة لمنتجات “نسبریسو” بنسبة 6.15 ٪لتصل إلى 6.1 ملیار فرنك سویسري.
وسجلت نسبریسو نمواً عضویاً من خانتین، مما یعكس توسع الطلب المتزاید على منظومة “فیرتو”
(Vertuo (والطلب القوي على المنظومة الأصلیة. وجاء النمو مدفوعاً بالزخم القوي المستمر لقنوات
التجارة الإلكترونیة والابتكار، وشملت المنتجات الجدیدة توسیع نطاق منتجات “وورلد إكسبلوریشن”،
بما فیھا “بوینس آیرس” و”شنغھاي”، وإطلاق منتجات محدودة جدیدة عبر تشكیلة “ماستر أوریجینز”
Nicaragua La Cumplida الجدید” أوریجینز ماستر “وعرض) Master Origins)
.Refinada
وعلى صعید المناطق، سجلت الأمریكیتین وأوروبا والشرق الأوسط وشمال أفریقیا وآسیا وأوقیانوسیا
نمواً من خانتین. وكانت أمریكا الشمالیة أقوى مساھم في النمو وشھدت نمواً متواصلاً في حصة
السوق.
وفي شھر مارس، أعلنت “نسبریسو” عن استثمار بقیمة 117 ملیون فرنك سویسري في توسیع مركز
“أفانش” للإنتاج والتوزیع في سویسرا بھدف تلبیة الطلب المتزاید من المستھلكین حول العالم.

سجلت “نستلھ ھیلث ساینس” نمواً عضویاً بنسبة %5.9 مع نمو داخلي فعلي قوي بنسبة %4.9
و%1.0 في التسعیر. وارتفعت مبیعات صافي الاستحواذ بنسبة %3.17 مدفوعة بشكل كبیر
بالاستحواذ على كل من “”فایتال بروتینز” و”زینبیب” و”إیمیون ثیرابیوتكس”. وأثر سعر الصرف
سلباً على المبیعات بنسبة 2.5 .٪وارتفعت مبیعات “نستلھ ھیلث ساینس” المعلنة بنسبة 6.21 ٪لتصل
إلى 9.0 ملیار فرنك سویسري.
حققت “نستلھ ھیلث ساینس” نمواً عضویاً مرتفعاً من خانة واحدة مدعوماً بالأداء القوي خلال الربع
الأول من العام الماضي. واستمر الطلب القوي على منتجات الفیتامینات والمعادن والمكملات الداعمة
للصحة العامة ونظام المناعة، وجاء النمو مدعوماً بالإقبال على قنوات التجارة الإلكترونیة وإطلاق
منتجات جدیدة والتوسع الجغرافي.
وشھدت أعمال “رعایة المستھلك” نمواً من خانتین مدفوعاً بالمساھمة القویة لمنتجات “جاردن أوف
لایف” (Life of Garden (و”فایتال بروتینز”. وحققت مبیعات “بیرسونا”، وحدة الفیتامینات
الشخصیة القائمة على الاشتراكات نمواً بمعدل یزید عن الضعف. وشھد الطلب على المنتجات الصحیة
لكبار السن نمواً مضاعفاً من خانتین، بینما سجلت مبیعات الأغذیة الطبیة نمواً متوسطاً من خانة واحدة
مع زخم في مبیعات منتجات الرعایة الطبیة للأطفال والبالغین لاسیما منتجات “بیبتامین” و”كومبلیت”.
وعلى الصعید المناطق، سجلت الأمریكیتین نمواً من خانتین، فیما سجلت المبیعات في أوروبا والشرق
الأوسط وشمال أفریقیا وآسیا وأوقیانوسیا نمواً متوسطاً من خانة واحدة.
أعمالنا قوة دافعة نحو الأفضل: دعم المساواة في التطعیم ضد كوفید-19
جاءت اللقاحات التي تم ابتكارھا ضد جائحة كوفید-19 لتبعث الأمل من جدید حول العالم، ولھذا تشكل
حملات التطعیم واسعة النطاق عنصراً جوھریاً للتغلب على الجائحة، و”نستلھ” تشجع حصول الجمیع
على اللقاحات تماشیاً مع الأولویات الوطنیة.
وتستدعي الضرورة المحلة حالیاً إتاحة الوصول إلى اللقاح بشكل عادل، خاصة في البلدان منخفضة
الدخل. ودعماً لھذا الھدف، وقعت “نستلھ” شراكة جدیدة مع الاتحاد الدولي لجمعیات الصلیب الأحمر
والھلال الأحمر والجمعیات الوطنیة للصلیب الأحمر والھلال الأحمر دعماً لتوفیر اللقاحات للمجتمعات
المحتاجة حول العالم.
وتشمل الشراكة خطوات عملیة على مستوى العالم، إلى جانب الدعم الموجھ للدول والمناطق
المحتاجة. ویركز الجانب الأكبر من ھذه الخطوات على تأسیس مواقع مخصصة للتطعیم؛ ونقل
اللقاحات؛ وحملات المعلومات والترویج بھدف تحصین الفئات الأكثر عرضة لخطر الإصابة.
وبالشراكة مع جھات وشركات أخرى، تعھدت نستلھ حتى تاریخھ بمبلغ 10 ملایین فرنك سویسري
لتوفیر اللقاحات بشكل عادل، كما أعلنت مؤخراً عن تقدیم مساھمة لدعم مبادرة “كوفاكس” لتوسیع
نطاق تقدیم اللقاحات عالمیاً، لاسیما للدول منخفضة الدخل. وتعمل الشركة بشكل مباشر مع عدة جھات
حكومیة لتقدیم التبرعات ودعم برامج التطعیم الوطنیة.
ویشكل دعم الوصول العادل للقاحات المبادرة الأحدث ضمن جھود نستلھ للاستجابة لتداعیات كوفید-
19 ،وستواصل الشركة مساھمتھا في مكافحة الجائحة وتداعیاتھا؛ وحمایة المجتمعات؛ والحفاظ على
الإمدادات الغذائیة العالمیة وتقدیم العون عبر كافة المجتمعات التي تعمل بھا.

التوقعات
تأكید التوقعات للعام الكامل 2021 :نتوقع ارتفاعاً متواصلاً في النمو العضوي للمبیعات بمعدل
متوسط من خانة واحدة، وتواصل التحسن المعتدل في ھامش الربح التجاري التشغیلي الأساسي. كما
-انتھى – نتوقع ارتفاع الأرباح الأساسیة للسھم الواحد بالعملة الثابتة وارتفاعاً في كفایة رأس المال.
لمزید من المعلومات، یرجى التواصل مع:
لیال دلال، مدیر العلاقات الإعلامیة، نستلھ الشرق الأوسط وشمال أفریقیا
الھاتف: 00971559803757
Layal.dalal@ae.nestle.com :الإلكتروني البرید
نبذة عن شركة نستلھ في الشرق الأوسط وشمال أفریقیا:
یعود إرث وتاریخ نستلھ في الشرق الأوسط وشمال أفریقیا إلى أكثر من 100 عاماً، عندما تمت أول عملیة بیع لمنتجات دقیق الحبوب للأطفال
في مصر. والیوم، تدیر نستلھ 25 مصنعاً للأغذیة والمشروبات في 19 بلداً في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفریقیا، وتوفر فرص عملٍ
مباشرة لأكثر من 15 ألف موظف یلتزمون جمیعاً بھدف الشركة في “تحسین جودة الحیاة والمساھمة في بناء مستقبلٍ صحي أكثر”. كما تساھم
الشركة أیضاً بمنح فرص عملٍ غیر مباشرة لآلاف آخرین من مختلف البلدان في المنطقة.
تضم قائمة منتجات نستلھ في الشرق الأوسط وشمال أفریقیا أكثر من 60 منتجاً مبتكراً لمختلف الفئات: منتجات الحلیب وغذاء الرضّع،
والقھوة، ومبیضات القھوة، والحلویات والسكاكر، وعبوات المیاه، وحبوب الفطور، ومنتجات الطھي، وھیلث ساینس، وطعام الحیوانات الألیفة
وغیرھا من المنتجات. وذلك تحت علامات تجاریة متعددة ومن بینھا في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفریقیا: نستلھ نیدو، ونستلھ سیریلاك،
ونستلھ نان، و26-S ،وبروجرس، ونسكافیھ، ونسبریسو، وبونجورنو كافیھ، وكوفي مایت، وكیت كات، وماجي، ونستلھ فیتنس، ونستلھ جرین
دور، ونستلھ بیورلایف، وأوبتیفاست، وبورینا فریسكیز.
لمزید من المعلومات ، یمكنكم زیارة:
www.nestle-mena.com :الرسمي الموقع
https://www.facebook.com/NestleMiddleeastNorthafrica :فیسبوك
https://twitter.com/nestleme :تویتر
https://www.youtube.com/c/NestléMENA : یوتیوب